sábado, 28 de dezembro de 2013

CATRICE DEFINING BLUSH | REVIEW

Hello loves. A few weeks ago I bought a Catrice's defining blush and I wanted to try it out so I can review it for you. It cost me 5.50$.
What Catrice says about the product: 
Silky-soft powder blush - true, the powder is really fine and smooth;
For a natural radiant complexion - also true, this blush gives you a really healthy and natural sparkle;
Nurturing and smoothens small skin imperfections - half true, it doesn't really work as a cover up;
Oil-free - true! doesn't make you look greasy or muddy.

Olá meninas. Há poucas semanas comprei um defining blush da Catrice e queria experimentar para poder dar-vos a minha opinião. O blush custou-me 3,99€.
O que a Catrice promete:
Pó sedoso e suave - verdade, o pó é bastante fino e suave;
Para uma aparência natural radiante - verdade, o blush dá uma cor bastante saudável e um brilho natural;
Nutre e regula pequenas imperfeições - meia verdade, não funciona bem como correctivo;
Livre de óleo - verdade! Não deixa após várias horas um aspecto oleoso e brilhante.


Catrice Defining Blush 040 Think Pink

Overall I'm satisfied with this blush. It's not the best one I've ever tried but it gets the job done.

No geral estou satisfeita com este blush. Não é o melhor que alguma vez experimentei, mas faz o seu trabalho.

Love, M

sexta-feira, 27 de dezembro de 2013

DRESS LINK | REVIEW

Hello loves. Today I'll give you my honest opinion on this online store: DRESSLINK
Dresslink is a worldwide online clothing seller. They have clothes, bags, shoes and accessories for everyone's taste. Sometimes I like to spend a few hours checking online clothing stores and make my own wishlists and in one of my researches I found Dresslink and a specific sweater that I have been looking for online for ages! 

Olá meninas. Hoje vou falar-vos sobre uma loja e dar-vos a minha honesta opinião sobre ela: a DRESSLINK. A Dresslink é uma loja de roupa online que vende internacionalmente. Tem roupa, malas, sapatos e acessórios para todos os gostos. Às vezes gosto de gastar algumas horas a ver lojas de roupa online e fazer as minhas wishlists e numa das minhas buscas encontrei a Dresslink e uma sweater que já estava à procura há muito tempo. 

My lovely sweater!

This order tooke 20 business days to arrive. And I paid 10.74$ for the sweater including the shipping. I'm very happy with the quality and for the price I paid I was a great bargain. I advice you to take a look around this store. You'll love it!

A encomenda demorou 20 dias úteis a chegar e paguei 7.80€ pela camisola, já incluindo os portes de envio. Estou muito contente com a qualidade da peça e, pelo preço que paguei por ela, acho que foi um achado. Aconselho-vos a darem uma vista de olhos pela loja, vão adorar!


Love, M.

quinta-feira, 26 de dezembro de 2013

NEW YEAR'S EVE #2

Hello loves. Today I selected four amazing clutches for New Year's Eve. 

Olá meninas. Hoje escolhi quatro clutches lindíssimas para a passagem de ano.
Untitled #7

Wich one is your favorite?

Qual é a vossa preferida? 

Love, M.

quarta-feira, 25 de dezembro de 2013

NEW YEAR'S EVE #1

Hello my loves. I hope you had an amazing Christmas with the ones you love. Today I bring you a selection of four dresses that I adore. I find them very simple, yet classy and best of all: super affordable! During the next few days I'll post almost exclusively about NYE and what you'll need to look amazing.

Olá meninas. Espero que tenham tido um Natal fantástico com as pessoas de quem mais gostam. Hoje trago-vos a minha selecção de alguns vestidos dos quais gosto muito. Acho-os muito simples, no entanto bastante "it girl" e acima de tudo: super acessíveis! Durante os próximos dias vou postar quase exclusivamente sobre aquilo que precisam para estar fantásticas na passagem de ano. 


New Year's Eve


Do you like these dresses?

Gostam dos vestidos?


Love, M.

quarta-feira, 18 de dezembro de 2013

H&M HOME

h&m home


H&M Home has some amazing statement pieces and everything is so afordable.
I WANT EVERYTHING!
What's your favourite piece?

É uma pena não termos H&M Home em Portugal, porque as peças são lindíssimas e super em conta. Eu quero tudo! Qual é a vossa peça favorita?

Love M

BLOGLOVIN

Olá meninas. Decidi que era uma boa ideia inscrever-me no bloglovin. Apesar de ainda perceber exactamente como funciona, já percebi que é uma plataforma de bastante ajuda no mundo dos blogs. Deixo abaixo o link para me poderem seguir.

Hello loves. I decided to sign up on bloglovin. Despite I'm not 100% sure of how it works I belive it is a great platform in blogging world. I'll leave the link down below for you to follow me.



Love, M.

domingo, 15 de dezembro de 2013

KIKO

Portanto, fui à KIKO e comprei estes três vernizes amorosos. Tinha na minha colecção cores muito de Verão e a 1,90€ não consegui resistir a estes três meninos. O primeiro já está nas minhas unhas e estou a adorar.

Hello loves. I went to KIKO yesterday and I bought this three lovely nail polishes. My collection was full of perfect colors for Summer so I decided to bring this boys home for less than 2$. I am already using the first one and I'm loving it. 




Usam vernizes da KIKO? Se sim, gostam?

Do you use KIKO's nail polishes? If so, do you like it?

Love, M

quinta-feira, 12 de dezembro de 2013

DIY LIP SCRUB - esfoliante para os lábios

Olá meninas! Hoje trago-vos um DIY super simples. Adoro quando encontro sugestões de projectos que podemos ser nós próprias a fazer a baixo custo. Um esfoliante para os lábios caseiro é uma óptima solução para os dias em que temos os lábios gretados e não sabemos mais o que fazer, ou até para substituir o nosso esfoliante de compra por um mais acessível e caseiro. Este esfoliante é uma excelente lembrança para oferecer às nossas amigas se o colocarmos num frasco bonito com uma pequena decoração. Sem mais demoras cá vai a "receita":
3 colheres de azeite
2 colheres de mel
2 colheres de açúcar.

Sim, leram bem. apenas esses três elementos fazem um esfoliante maravilhoso para os nossos lábios. Apenas têm que os misturar bem, mas evitar misturar demasiado para não derreterem o açúcar. Podem adicionar também um pouco Aconselho-vos a utilizarem uma a duas vezes por semana antes de irem dormir e a retirarem com água morna aplicando de seguida o vosso hidratante labial preferido.





Hey loves! Today I bring you a super easy DIY. I really like it when I find suggestions of projects that we can make on our own with a really low cost. A homemade lipscrub is a great solution for dry or cracked lips or even to replace the lipscrub that we usually buy. You can also add a little bit of cinnamon, it tastes great. This lipscrub is also a great souvenir for our friends if we use a cute decored jar. Here's the "recipe": 
3 tablespoons of olive oil
2 tablespoons of honey
2 tablespoons of sugar 

Yes, it's that simple. I advice you to not over stir it, otherwise you'll melt the sugar. Use it once or twice a week before you go to sleep. After you use it remove it with warm water and afterwards apply your favorite lip balp.


Acham que vão experimentar?
Do you think you'll try this?

Love, M.

quarta-feira, 11 de dezembro de 2013

SUGESTÃO DE PRESENTES #3 - para a amiga | GIFTS #3 - for your girlfriends

Olá meninas! Hoje trago-vos mais uma sugestão de presentes, desta vez para as vossas amigas.

Hello loves! Today I bring you some more suggestions of gifts, this time for your girlfriends.



para a amiga



1- Victoria's Secret spray perfume
2- Essie nail polish
3- H&M purse
4- Too Faced cosmetics
5- EOS 3 pack
6- Tangle Teezer Gold
7- Pull Bear fragrance
8- Yankee Candle
9- OYSHO socks

O que acharam desta sugestão? Já compraram prendas para as vossas amigas? Contem-me!

What do you think about this suggestions? Do you already have your friend's gifts? Tell me!

Love, M.

terça-feira, 10 de dezembro de 2013

Catrice Allround Concealer - REVIEW

Olá meninas! Fui recentemente à Well's com o intuito de comprar o tão falado Allround Concealer da Catrice. Quando vi o preço (3,99€) não pensei que fosse grande coisa, mas trouxe na mesma, achei que valia a pena experimentar. A minha experiência com correctores não é a melhor, acho sempre complicado acertar com o tom certo e acho que perdem o efeito muito rapidamente. 
Bem, sem mais demoras, a minha honesta opinião acerca deste concealer é: COMPREM. Eu não sei como é que não ouvi falar deste produto mais cedo. Vale tanto, mas tanto a pena. Este concealer é ma-ra-vi-lho-so! Tem 5 tons diferentes: um verde que serve para neutralizar zonas vermelhas, um rosa para as olheiras e zonas escuras e três tons de bege que podem ser usados para cobrir várias imperfeições. Pessoalmente, o tom mais claro é demasiado claro para mim, mas já li algumas críticas que dizem que é ideal para utilizar como primer nas pálpebras. Eu adorei este produto, vale imenso a pena e acho que sou capaz de comprar outro para ter como backup plan!

Hey girls! I recently bought the Allround Concealer from Catrice. It was so cheap that I thought it wouldn't be that good. My experience with concealers isn't the best and I usually end up buying concealers that don't match my skin tone exactly or that don't last on the skin. My honest opinion about this concealer is: GET IT AS SOON AS YOU CAN! I wish I heard of it sooner. It has 5 different shades: a green one to neutralise redness, a pink one to conceal dark circles and three shades of beige to cover imperfections. Personally I won't use the lighter shade because it's too light, but I heard that it works just fine as a primer for the eyes. I loved this product and I'll probably buy another one as a backup!

Allround Concealer Catrice - Well's 3,99€

E vocês meninas? Têm algum concealer de eleição? Já experimentaram este? Contem-me as vossas experiências. 

What about you? Do you have any favorite concealer? Have you tried this one yet? Tell me everything!

Love, M.

domingo, 8 de dezembro de 2013

SUGESTÃO DE PRESENTES #2 - para o namorado | GIFTS #2 - for your boyfriend

Escolher presentes para o namorado deve ser o maior pesadelo de muitas meninas. E se ele não gosta? Pois bem, para acabar com os dramas decidi criar a minha pequena selecção de coisas que me sentia confortável a oferecer ao meu namorado. 

Picking gifts for our boyfriend must be the worst nightmare sometimes. What if he hates it? To end up all the drama I selected some stuff that I would love to give to my boyfriend. 


Para o namorado

1- Relógio|Watch Swatch Be Colorful
2- T-shirt Kate Moss  Etsy
3- Perfume One Million by Paco Rabanne
4- Gorro|Beanie Asos
5- Gola|Scarf Zara
6- Ipod Shuffle 
7- Nike Air Max

E vocês, já compraram prendas para os vossos namorados? Que tal? Partilhem tudo!
What about you? Have you bought your boyfriend's presents yet? Tell me all about it!

Love, M.

SUGESTÃO DE PRESENTES #1 - para a mãe | GIFTS #1 - for your mummy

Todos sabemos como é difícil escolher um presente ideal para cada uma das pessoas de quem gostamos. Achei que era capaz de ser boa ideia, ao longo da próxima semana, dar-vos algumas dicas de presentes giros e acessíveis para oferecerem a quem mais gostam. Hoje começamos com sugestões de presentes para oferecer às nossas mães. 

We all know how hard it is to choose a great gift for everyone we love. I thought it would be nice to give you some ideas on nice and affordable gifts. Today we start with suggestions of presents for our beloved mum's!
para a mãe

1- Necessaire Women'secret - 15€
2- Vela e ambientador|Candle Zara Home - 18€
3- Moldura|Frame IKEA - 3,65€
4- Capa para Iphone|Iphone cover Etsy - 12€
5- Robe Oysho - 26€
6- Mala|Purse Parfois - 29,99€
7- Christmas Candy Box Lush - 35€
8- Conjunto de Cosméticos|Cosmetics Zara Home - a partir de 2,99€

E vocês, já adiantaram as prendas de Natal? Contem-me tudo!
Have you already purchased your Christmas gifts? Tell me!

Love, M.

sábado, 7 de dezembro de 2013

LIP CARE

Os nossos lábios são uma das zonas mais sensíveis do nosso corpo e no Inverno são especialmente agredidos pelo frio. Para manter lábios macios, suaves e sem cieiro ou feridas é necessário fazer uma hidratação diária. Como primeiro post trago-vos uma lista de bálsamos hidratantes e esfoliantes ideais para tratarem dos vossos lábios ao longo de todo o ano.

Our lips are extremly sensitive, specially during the Winter, since they get pretty hurted. To keep our lips beautiful, smooth and moist I decided to get you a list of lip balms and exfoliators to get those lips nice and juicy during the entire year. 

lip care

1- Baby Lips by Maybelline (encontram no Continente por 2,99€)
2- EOS Lip Balm Sticks - here
3- Figs & Rouge - here
4- EOS Lip Balm - here
5- Ice Cream Lip Balms Twin - ASOS
6- Bubblegum Lip Scrub - Lush
7- Carmex Cherry Stick - here

E vocês? Que hidratantes labiais preferem? Contem-me tudo!
What about you? Wich lip balm do you prefer?

Love, M.