quarta-feira, 30 de julho de 2014

SUMMER ESSENTIALS

Olá meninas! Achei que era giro partilhar com vocês algumas das coisas que considero essenciais para o verão. O que acham das minhas escolhas? O que é que não dispensam ter com vocês?

Hey babes! I decided that it would be nice to share with you my summer essentials. What do you think about my choices? What is the one thing that you can't live without during summer?

Summer essentials

LOVE, M.

domingo, 26 de janeiro de 2014

HOW TO BE ORGANIZED DURING SCHOOL

Hello loves. We all know that staying focused and organized can be hard when it comes to school. There's always something better to do and when things start to get heavy there's just to much pressure to get organized. I haven't been posting lately because my exams start this week and I have been studying ever since. Anyway, I thought it would be great to share with you some tips on to plan your schedule to have the time you need to stay organized and to study as much as you need.

Olá meninas. Todas sabemos que mantermo-nos focadas e organizadas pode ser difícil no que toca à escola. Parece que há sempre algo melhor para fazer e quando os prazos começam a apertar há demasiada pressão para nos mantermos organizadas. Não tenho publicado ultimamente porque começo os exames esta semana e tenho andado a estudar. De qualquer forma, pensei que podia ser útill para vocês partilhar algumas dicas de gestão de tempo e organização para poderem dedicar à escola todo o tempo necessário.

1- Keep your notebooks organized and clean. Make sure you write anything relevant in class. If you do that you save time when you have to study at home, first you'll have a fresh memory of the subject and also, the organized notebook will help you guiding yourself when it comes to homework.

2- Get all the supplies you need. This may sound obvious but sometimes a few post-its can make a difference in our books. Everything that can make our task easier should be on your buying list.

3- Clean your folders. Try to do this every week. Just check your folder or your paper organizer and see if there's anything you no longer need.

4- If you have a locker also try to keep it clean. And don't forget that the locker stays at school, so make sure you bring home all the things you need to study.

5- Get a planner. A planner can be a huge help if you stick to it. Write down exams, homework and everything you need to remember. Check it daily. 

6- Organize your papers by subject, this way it will be easier to find them.

7- Get focused. When you're in class don't draw the teacher's attention to you as a lazy person. Pay attention and that's halfway done to understand what you'll have to study later. 

8- Do homework as soon as you get it. This way you won't do it in a rush right before class.

9- Start your own personal day planner. This doesn't work for school only. This can keep you in a routine of setting out your day making you feel more organized.

10- Have a organized room. This will help so much. A messy room will stress you out and you won't be able to get anything done.


1- Mantenham os cadernos limpos e organizados. Certifiquem-se de que escrevem tudo o que for relevante nas aulas. Se fizerem isso poupam tempo quando forem estudar em casa, em primeiro lugar vão ter uma memória mais fresca do assunto e também ter um caderno organizado ajuda a guiarmo-nos nos trabalhos de casa.

2- Comprem todos os artigos que realmente precisam para ajudar o vosso estudo, até uns post-its podem fazer a diferença na vossa organização.

3- Limpem os vossos dossiers. Tentem fazê-lo semanalmente, vejam se existem papéis que já não são necessários.

4- Se tiverem cacifo tentem mantê-lo limpo. E não se esqueçam que o cacifo fica na escola, por isso tentem trazer convosco tudo o que precisam para estudar.

5- Arranjem uma agenda, pode ser de grande ajuda se a usarem convenientemente. Escrevam os testes, trabalhos de casa e tudo o que não se podem esquecer. Verifiquem-na diariamente.

6- Organizem as folhas por disciplina, desta forma é mais fácil encontrá-las. 

7- Estejam atentas. Não querem chamar a atenção dos professores para vocês como alguém preguiçoso. Prestem atenção nas aulas e é meio caminho andado para entenderem o que vão ter que estudar mais tarde. 

8- Façam os trabalhos de casa assim que os receberem. Desta forma não vão fazê-los à pressa mesmo antes das aulas.

9- Façam uma "agenda" diária pessoal. Isto não funciona apenas para a escola, pode ajudar-vos a manterem uma rotina de planear o vosso dia. 

10- Mantenham o quarto organizado e arrumado. Vai ajudar-vos muito. Um quarto desarrumado vai deixar-vos stressadas e não vão conseguir terminar nada do que queiram. 

This were my tips and tricks, I hope you can use some of these on your daily basis.

Estas foram as minhas dicas, espero que possam ser úteis para o vosso dia-a-dia.

Love, M.



segunda-feira, 20 de janeiro de 2014

PERSUNMALL | WISHLIST

Hello loves! Today I have a new wishlist. I know... Someone should stop me! But I can't help it. I seriously love finding new stores with unique clothes to add to my closet. I've been craving a few of Persunmall's pieces and we can always dream about our perfect closet, so today I made a new wishlist, this time from Persunmall, a online store with a huge variety of products. I'm super into dark neutral tones and my list of pieces reveals that. I think that we can be super versatile using black, it can be either edgy or classic. 

Olá meninas. Hoje trago uma nova wishlist. Eu sei... Ando a abusar! Mas não consigo evitar. Adoro mesmo encontrar novas lojas com roupas únicas para fazerem parte do meu guarda-roupa. Tenho andado de olho em algumas peças da Persumall e podemos sempre sonhar com o nosso closet perfeito, por isso fiz uma nova wishlist, desta vez com produtos da Persunmall - uma loja com enorme variedade de produtos. Ando super fã de tons escuros e neutros, o que fica à vista pela minha escolha de peças. Acho que podemos ser super versáteis a usar tons escuros, podemos dar um toque "edgy" ou ser clássicas.

Persunmall


What do you think of my wishlist? Have you bought anything from Persunmall?

O que acharam da minha wishlist? Já compraram alguma coisa na Persunmall?

Love, M.

domingo, 19 de janeiro de 2014

AUPIE | WISHLIST

Hello loves! As I told you before I love to spend a lot of time checking online stores and making my own wishlists. A few days ago I found Aupie and I had to share with you guys. Aupie has a great variety of clothes, accessories, jewelry, bags and shoes. I thought it would be nice to share with you a few of the clothes that I wouldn't mind having on my closet.

Olá meninas! Como já vos disse, gosto imenso de passar algum tempo a ver lojas online e a fazer as minhas wishlists. Há uns dias encontrei a Aupie e tive que partilhar com vocês. A Aupie tem uma enorme variedade de roupa, acessórios, joalharia, malas e sapatos. Achei que era boa ideia partilhar convosco algumas das peças que eu não me importava de ter no meu armário. 


Aupie


What do you think about my wishlist? Will you check their website?

O que acharam das minhas escolhas? Vão visitar o site?

Love, M

sábado, 18 de janeiro de 2014

FIRMOO | REVIEW

Hello loves. A few weeks ago I was contacted by Firmoo to write about them and their products.You probably already heard of this store because it is very popular around bloggers. Firmoo is the world's most popular online eyeglasses store and I can see why. They are interested in giving everyone the opportunity of trying their products, that's why they have a special program where you can get your first pair of glasses totally for free, you only pay for the shipping. You can read more about it hereAnyway, I accepted Firmoo's offer and today I'll give you my honest opinion on their products. I was able to chose a pair of glasses or sunglasses from their huge collection. 

Olá meninas. Há algumas semanas fui contactada pela Firmoo para escrever um pouco sobre eles e sobre os seus produtos. Provavelmente já ouviram falar desta loja, visto que é muito popular no mundo dos blogs. A Firmo é a loja de óculos online mais popular em todo o mundo e é fácil entender porquê. Eles demonstram real interesse em oferecer a toda a gente a oportunidade de experimentar os seus produtos. Assim, criaram um programa especial que permite receberem o vosso primeiro par de óculos totalmente grátis, apenas pagam os portes. Podem ler mais acerca disso aqui. De qualquer forma, aceitei a oferta da Firmoo e hoje venho falar-vos um bocadinho acerca do que acho dos seus produtos. Pude escolher um par de óculos ou óculos de sol de uma enorme variedade de produtos.




These are the sunglasses I choose. You can find them here. I am absolutely in love with them. They're exacly the type of sunglasses I like. The size is perfect and I think that these sunglasses are kind of unique because of the frame color and also the lenses color. I am really happy with my order and I will certainly keep an eye on their website. The sunglasses came with a hard case as you can see on the first picture and also a soft case which had a pair of screws and a tool to help you if the original screws come off.  

Estes foram os óculos de sol que escolhi. Podem encontra-los aqui. Estou a adora-los. São exactamente o tipo de óculos de sol que eu gosto. O tamanho é perfeito e acho-os bastante únicos graças à cor da armação e das lentes. Fiquei muito feliz com a minha encomenda e de certeza que vou estar atenta ao site. Os óculos trouxeram uma capa rígida, que podem ver na primeira foto, e uma capa mole que trazia uma chave e dois parafusos extras para podermos "remendar" os nossos óculos se perdermos os parafusos originais.

Firmoo and I want you to have the opportunity of trying their products so we have a 30$ voucher for you to chose a pair of glasses from a selection that you can find here.

Eu e a Firmoo queremos que vocês tenham a oportunidade de experimentar os produtos deles, por isso temos para vos oferecer um voucher de 30$ que é válido numa selecção de óculos que podem encontrar aqui

30$ VOUCHER CODE: DAILYBASISBLOGS4

Love, M

quinta-feira, 16 de janeiro de 2014

URBAN DECAY NAKED 2 | REVIEW

Hello loves! Today I'll be giving you my honest opinion on Urban Decay's Naked 2 palette. 
I bought this about one month ago and I wanted to try it out so I could review it for you.
First of all I love the packaging. Even though it's a 12 eye shadow palette it's very compact and easy to travel with. The second thing I really like about this palette is that it has matte and glittery shades. The third thing I like about Naked 2 is that the eye shadows are really pigmented. In my honest opinion it's an amazing palette because it includes 12 amazing basic shades that everyone should own in order to start a makeup collection. 

Olá meninas! Hoje trago-vos a minha honesta opinião acerca da paleta Naked 2 da Urban Decay.
Comprei esta paleta há cerca de um mês e queria testa-la para poder dar-vos a minha opinião.
Em primeiro lugar adoro a embalagem. Apesar de ser uma paleta de 12 sombras, é bastante compacta e fácil de transportar. O segundo detalhe que me agradou foi o facto de ser uma paleta que inclui tons mate e tons com brilho. Em terceiro lugar gostei muito de ver que as sombras são bastante pigmentadas.
Na minha opinião é uma paleta fantástica porque inclui 12 tons básicos que deviam fazer parte da colecção de maquilhagem de todas nós.





I'm also thinking about investing in Naked Basics palette or Naked 3. The quality of this palette made me fall in love with Urban Decay.

Estou neste momento a pensar investir na Naked Basics ou na Naked 3. A qualidade desta paleta fez-me apaixonar-me pela Urban Decay.

Love, M

terça-feira, 14 de janeiro de 2014

TAG | Resolutions - 2014

Hello loves! Today I found this resolutions TAG and I thought it would be nice to share it with you!

1- A bad habit I'm going to break:
- Late night snacks! I always tend to eat a little snack before going to bed and I would love to stop doing it!

2- A new skill I'd like to learn:
- I would love to learn how to sew. It would be pretty amazing to create clothes for myself.

3- A person I hope to be more like:
- Easy, my mom and dad. My mom makes her absolute best everyday for me to have everything I need and my dad is just a great person, he is always calm and reasonable and those are qualities I should develop.

4- A good deed I'm going to do: 
- This year I should volunteer on a food collecting bank, a few friends of mine have done it in the past and told me that it is a great experience.

5- A place I'd like to visit:
- This year I would love to visit London or Rome.

6- A book I'd like to read:
- I have a few books waiting for me on the shelf, so maybe this year I'll read a few of them.

7- A letter I'm going to write:
- I've been thinking a lot about writing a letter for my future self. For example a letter for me to read in 5 years. I think it would be pretty cool.

8- A new food I'd like to try:
- I don't really wanna try new food, but I wanna try to cook risotto myself.

9- I'm going to do better at:
- School, since I'm willing to go to college next year.

What about you guys? I would love to read this TAG on your blogs. Despite being already on the 14th I think it's always a great day for us to think about what we wanna change this year.

Love, M

segunda-feira, 6 de janeiro de 2014

SALES, SALES, SALES!

Hello loves! I hope you had an amazing NYE and I hope 2014 brings you all the best. I know I've been away for a while, but I was sick and I couldn't sit in front of the computer. 
Today it's all about sales. I'll give you a few tips to invest your money well with no regrets!

Olá meninas! Espero que tenham tido uma passagem de ano fantástica e espero também que 2014 vos traga o melhor. Sei que estive afastada do blog por uns dias, mas estive doente e não conseguia estar à frente do computador. Hoje vamos falar de saldos. Vou dar-vos algumas dicas para investirem bem o vosso dinheiro sem arrependimentos!


1- Make a list. I know this sounds extreme, but you'll shop wisely if you stick to the things you actually need.

2- Shop alone. When we go shopping with our friends we have a bigger chance of buying things we don't like that much or that we won't ever wear.

3- Don't buy just because it's on sale. You should love everything you buy. Even if it's just 10$! You wouldn't throw 10$ away.

4- Ask yourself if you really need it. 

5- If you love something and you can afford it, don't wait for the price to drop again. It's best for you to spend a little extra on something you love than to miss it when it drops or to risk not having your size.

6- Don't shop if you're tired, upset or hungry. This leads up to buying things you don't need.

7- Set a budget. And stick to it!

8- And last of all: have fun! Shopping is supposed to be a relaxing moment, and not a stressfull responsibility.


1- Faz uma lista. Sei que parece um pouco extremo, mas vai ajudar-vos a fazer compras mais inteligentes e a comprarem apenas o que precisam. 

2- Vai às compras sozinha. Quando vamos às compras com as nossas amigas existe uma maior probabilidade de comprar coisas que não gostamos assim tanto ou que nunca vamos usar.

3- Não compres apenas porque está em saldos. Deves adorar tudo o que compras. Mesmo que sejam apenas 10€, nunca deitarias 10€ fora.

4- Pergunta-te se realmente precisas daquilo.

5- Se adorares uma peça e puderes paga-la, não esperes que o preço volte a baixar. Mais vale gastar um pequeno extra numa peça que adoras do que arriscares perde-la quando o preço baixar ou não existir mais o teu tamanho. 

6- Não vás às compras se estiveres cansada, triste ou com fome. Isto leva a comprar coisas sem pensar duas vezes.

7- Estabelece um limite monetário e cumpre-o!

8- Finalmente, diverte-te! Ir às compras deve ser algo divertido de se fazer e não uma responsabilidade aborrecida. 

Love, M

sábado, 28 de dezembro de 2013

CATRICE DEFINING BLUSH | REVIEW

Hello loves. A few weeks ago I bought a Catrice's defining blush and I wanted to try it out so I can review it for you. It cost me 5.50$.
What Catrice says about the product: 
Silky-soft powder blush - true, the powder is really fine and smooth;
For a natural radiant complexion - also true, this blush gives you a really healthy and natural sparkle;
Nurturing and smoothens small skin imperfections - half true, it doesn't really work as a cover up;
Oil-free - true! doesn't make you look greasy or muddy.

Olá meninas. Há poucas semanas comprei um defining blush da Catrice e queria experimentar para poder dar-vos a minha opinião. O blush custou-me 3,99€.
O que a Catrice promete:
Pó sedoso e suave - verdade, o pó é bastante fino e suave;
Para uma aparência natural radiante - verdade, o blush dá uma cor bastante saudável e um brilho natural;
Nutre e regula pequenas imperfeições - meia verdade, não funciona bem como correctivo;
Livre de óleo - verdade! Não deixa após várias horas um aspecto oleoso e brilhante.


Catrice Defining Blush 040 Think Pink

Overall I'm satisfied with this blush. It's not the best one I've ever tried but it gets the job done.

No geral estou satisfeita com este blush. Não é o melhor que alguma vez experimentei, mas faz o seu trabalho.

Love, M

sexta-feira, 27 de dezembro de 2013

DRESS LINK | REVIEW

Hello loves. Today I'll give you my honest opinion on this online store: DRESSLINK
Dresslink is a worldwide online clothing seller. They have clothes, bags, shoes and accessories for everyone's taste. Sometimes I like to spend a few hours checking online clothing stores and make my own wishlists and in one of my researches I found Dresslink and a specific sweater that I have been looking for online for ages! 

Olá meninas. Hoje vou falar-vos sobre uma loja e dar-vos a minha honesta opinião sobre ela: a DRESSLINK. A Dresslink é uma loja de roupa online que vende internacionalmente. Tem roupa, malas, sapatos e acessórios para todos os gostos. Às vezes gosto de gastar algumas horas a ver lojas de roupa online e fazer as minhas wishlists e numa das minhas buscas encontrei a Dresslink e uma sweater que já estava à procura há muito tempo. 

My lovely sweater!

This order tooke 20 business days to arrive. And I paid 10.74$ for the sweater including the shipping. I'm very happy with the quality and for the price I paid I was a great bargain. I advice you to take a look around this store. You'll love it!

A encomenda demorou 20 dias úteis a chegar e paguei 7.80€ pela camisola, já incluindo os portes de envio. Estou muito contente com a qualidade da peça e, pelo preço que paguei por ela, acho que foi um achado. Aconselho-vos a darem uma vista de olhos pela loja, vão adorar!


Love, M.